@OKUYAMATO |TOKYO LIFE×DESIGN GIFT SHOW
地區品牌力提升事業
▪︎業務目的
“奧大和”地區品牌力的提高
▪︎參與者
選定6家積極參加令和4年度、令和5年度的布蘭登開拓海外銷路事業的全部6次研討會的下述品牌(經營者)
・株式會社維鶴木工
任務“通過製作日本的椅子,思考日本美麗的生活方式”
・MURAO FURNITURE
任務“傳達直觀的”事物“的快樂”
・morinobi
任務“培育森林,守護水,創造未來”
・Skywood株式會社
任務“提供世界上只有一個,能找到自己喜歡的地方,幫助實現活用個性的生活方式”
・高野傢俱
任務“活用素材的製作,只有你的生活製作”
・森本銘木產業株式會社
任務“磨練傳統名木的科技,為您帶來綠意盎然的生活”
▪︎事業理念
通過設計(設計·計畫),室內裝飾,文化奧大和地域的品牌化
“奧大和地區的品牌化”是指將奧大和地區的文化價值和來自奧大和地區的人、產品、室內裝飾(居住)空間、服務價值等同時提高,相互影響,不久就會產生地區雇傭和觀光等的相乘效果,以創造豐富地區的良性迴圈為目標。
▪︎事業內容
1.介紹奧大和產品的品牌網站的製作
結合奧大和地區的環境、人、產品、服務進行了傳達。
以奧大和地區的室內裝飾和設計為焦點,用傳達“地域特徵”、“品牌的產品和服務”、“品牌的人”的日語和英語兩種語言製作。
考慮到沒有認識到“奧大和”的海外買家閱覽,為了讓買家感興趣,以原新聞記者的採訪和寫作為中心構成。
專業作家的採訪和寫作,能自己不注意到的品牌的魅力和特徵,逼近人的深層,把更真實的身姿傳達給人,能像對話一樣自然地讀,釀成親近感和共鳴。
同時,為了不熟悉奈良縣和奈良的產品的外國人,在品牌的想法的同時,實際的顧客如何利用產品,到那個給他們的生活帶來怎樣的影響的地方聽,表現的事,翻譯的時候,注意自然能讀的措辭,句子的長度等。
2.參加禮品展覽會
在禮品秀“ACTIVE DESIGN&CRAFT FAIR”區域展出
・展臺配寘
計畫了產品的價值容易看,容易傳達的展位構成。
為了傳達品牌、產品的價值,計畫簡單地考慮品牌的世界觀、容易傳達產品的價值、容易交流。
在眾多品牌林立的展示會場中,以買家駐足的展位為目標。 在此基礎上,有展位空間的空氣感、氣氛、特徵的產品容易理解,有興趣進入展位中,依次傳達“奧大和地區”的產品。
一般來說,展覽會的展位是用木頭建造牆壁和展示台,但是3天內全部破壞的。 作為森林自然的恩惠和生活,重視環境的奧大和地區,設計製作了不廢棄展示品而多次使用,對環境和善,柔軟的佈局變更可能的擊倒式的木制傢俱。由於完成了無機質的混凝土塗飾完成的事,與木材的表情豐富的產品的對比突出,襯托品牌,產品,收藏的價值。 有豐富空白的白色牆面給人一種沉浸在美麗價值餘韻中的從容。設定,與出展者的諸位合作進行,釀成了@OKUYAMATO NARA隊伍的一體感。
・標誌設計製作・牆面圖形設計製作
・參展時的洽談建議、跟踪、翻譯
與中國及台灣買家洽談業務
給記者的演示